Übersetzung von "zu freund" in Bulgarisch

Übersetzungen:

като приятел

So wird's gemacht "zu freund" in Sätzen:

"Drum - zapzerap - mach schnell, greif nur zu, Freund
Трябва да пребъркате нечий джоб, момчета.
Hör mal zu Freund, vielleicht hast du 'nen Sehfehler. Falls du's noch nicht gemerkt hast: ich bin ein Stinktier!
Виж, мечок, може би маската, която носиш, ти пречи на погледа, но ако не си забелязал, аз съм скункс.
Von Freund zu Freund: Bitte nicht! Ach, Elefun...
Като приятел те моля, не прави това, Тенма.
Und wenn ich Sie auf Mattéi hinweise, der durchdreht, dann nicht als Bürger, der sich an die Polizei wendet, sondern... eher von Freund zu Freund.
Като те съветвам да отделиш по-голямо внимание на Матей, не го смятам за доносничество. Бих го нарекъл добър, искрен и дружески съвет.
Hör zu Freund, ich habe dir doch schon gesagt, dass du mich nicht kennst.
Виж, вече ти казах, не ме познаваш.
Wenn es zu Freund und Freundin kommt und Eltern kennenlernen, muss ich abhauen.
Но вие започнем да говорим за ангажименти и да отговарят на родителите, аз съм вън.
Hören Sie zu, Freund, ich habe gedacht, dass sie weniger waren, als ich das erste Mal rein bin und ich verlor meine halbe Mannschaft, daher unsere kleine Zusammenarbeit, aber vertrauen Sie mir, wenn ich sage, sie sind wenige, aber gemein.
Слушай, приятел, мислих, че са лесни първият път като отидох и те се справиха с половината ми екип от където идва и малкото ни сътрудничество, но вярвай ми като ти казвам, че са слаби, но жестоки.
Denn auch der weisse Mann, dessen Gott mit ihm wandelt und redet wie Freund zu Freund, kann dem gemeinsamen Schicksal nicht entgehen.
Дори белия човек, чийто Бог вървеше и приказваше с него като приятел с приятел, не може да бъде изключение от общата съдба.
0.59053492546082s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?